> 국제세미나 > 프로그램


제목 The 18th International Seminar on Sea Names - Asian and European Perspectives (2012)
이름 관리자 작성일 2016-05-12 조회수 325
첨부파일

The 18th International Seminar on Sea Names


Wednesday, March 7 to Friday, March 9, 2012, Brussels Ballroom 2, Renaissance Brussels Hotel, Rue du Parnasse 19, 1050 Brussels, Belgium
Co-organized by The Society for East Sea and Northeast Asian History Foundation

 

PROGRAM

 

 

Wednesday, March 7

 

         21:00 ~ 23:00 Welcome Reception

o    Schengen Bar, Renaissance Brussels Hotel

o    Hosted by the President of The Society for East Sea

 

Thursday, March 8

 

         09:00 ~ 09:30 Opening Ceremony

o    Moderator: CHOO Sungjae(Professor, Hyung Hee University, Korea)

o    Opening Address by

  PARK Nohyoung(President, The Society for East Sea)

  Erik FRANCKX(Chair, Department of I(nternational and Euroupean Law, Vrije Universiteit Brussel, Belgium)

o    Welcoming Remarks by

  Kim Seung-Ho(Charge d’affaires a.i. of the Embassy of the Republic of Korea to the Kingdom of Belgium and the Mission of the Republic of Korea to the European union)

         09:30 ~ 10:00 Keynote Speech

  CHANG Dong-hee(Ambassador-at-large for Geographic Naming, Republic of Korea)

         10:00 ~ 10:30 Coffee/Tea Break and Photograph

         10:30 ~ 12:20 SESSION I: Conceptual Reconsideration on Naming Seas in the International Setting

o    Moderator: David MUNRO(Professor, University of Dundee, U.K.)

o    Paper

  Motifs for naming waters: A cultural-historical and linguistic excursion into the of inland waters, oceans and seas(The Central European dimension)

Isolde HAUSNER  (Professor, Austrian Academy of Sciences, Austria)

  The United Nations Group of Experts on Geographical Names and the name of shared features

Brahim ATOUI (Vice Chair, United Nations Group of Experts on Geographical Names, Algeria)

  Is the East Sea a feature Beyond a single sovereignty?

Peter RAPER  (Former Chairman, UNGEGN; Professor and Research Associate, University of the Free State, South Africa)

         12:20 ~ 14:00 Lunch Break

         14:00 ~ 16:00SESSION II: Special Session: European Instances of Place Naming Issues

o    Moderator: Erik FRANCKX(Chair, Department of International and European Law, VUB, Belium)and Laura BOONE(Doctoral Research Fellow, Institute for European Studies, VUB, Belgium)

o    Paper

  The Northeast Passage and the Northern Sea Route: Unity in division?

Erik FRANCKX(Chair, Department of International and European Law, VUB, Belium) and Laura BOONE(Doctoral Research Fellow, Institute for European Studies, VUB, Belgium)

  The concept of EU Waters explained

Koen VAN DEN BOSSCHE(Senior Associate Research Fellow, VUB; Research Fellow(FNRS-FRS), Universite Catholique de Louvain, Belgium)

  The former Yugoslav Republic of Macedonia versus Greece: Litigating a naming dispute before the World Court

Marco BENATAR(Doctoral Fellow, Research Foundation-Flanders; Member of the Department of International and European Law and the Centre for International Law, VUB, Belgium)

  Spitsbergen or Svalbard: Treaty area or state territory

Nkeiru SCOTCHER(Researcher, Department of International and European Law, VUB, Belgium)

         16:00 ~ 16:30 Coffee/Tea Break

         16:30 ~ 18:00SESSION III: Asian Experiences

o    Moderator: LEE Chang-wee(Professor, The University fo Seoul, Korea)

o    Papers

  The Persian Gulf

Ahmad RAZAVI(General Director, Caspian Tradition, Belgium)

  Sea names of the Arab World as a system

Bogusaw R. ZAGORSKI(Professor, Ibn Khaldun Institute/Collegium Civitas, Poland)

  East Sea(Bien Bong) Vietnam: Conception and denominating process

NGUYEN Quang Ngoc(Professor, Vietnam National University, Vietnam)

         19:00 ~ 21:00 Welcome Dinner

o    Hosted by the charge d’affaires a.i. of the Embassy fo the Republic of Korea to the Kingdom of Belgium and the Mission of the Republic of Korea to the European Union

 

Friday, March 9                                

         09:00 ~ 10:30 SESSION IV: Current Status of the Name East Sea / Sea of Japan

o    Moderator: Paul WOODMAN(Former Secretary, Permanent Committee on Geographical Names, U.K.)

o    Papers

  East Sea and Seas of Europe

KIM Shin(Professor, Kyung Hee University, Korea)

  Northern Europe’s East Sea: The challenge of so many names for one sea

David MUNRO(Professor, University of Dundee, U.K.)

  Names of the sea Between Korea and Japan: Based on Jason Hubbard’s forthcoming Iaponiae Insulae(2012) on Western printed maps of Japan up to 1800

Ferjan ORMELING(Professor, Utrecht University, The Netherlands)

         10:30 ~ 11:00 Coffee/Tea Break

         11:00 ~ 12:30SESSIOM V: The Way Forward

o    Moderator: LEE KI-Suk(Honorary President, The Society for East Sea)

o    Papers

  Reflections on the IHO S-23 and the naming of East Sea

RYU Yeon-Taek(Professor, Chungbuk National University, Korea)

  Contextual naming of the sea between Japan and Korea: Reconciling parallel realities

Paul WOODMAN(Former Secretary, Permanent Committee on Geographical Names, U.K.)

  Some alternatives of resolving naming controversies: Seeking for an agreeable naming of .the sea between Korea and Japan

CHOO Sungjae(Professor, Kyung Hee University, Korea)

         12:30 ~ 14:00 Lunch Break

         14:00 ~ 16:30 SESSION VI: Panel Discussion

o    Moderator: PARK Nohyoung(President, The Society for East Sea; Professor and Dean, Law School, Korea University, Korea)

o    Panel Discussants

  Brahim ATOUI(Vice Chair, United Nations Group of Experts on Geographical Names, Algeria)

  Elisabeth (CALVARIN)((Consultant-expert in Toponymy, France)

  Erik FRANCKX(Chair, Department of International and European Law, Vrije Univeriteit Brussel, Belgium)

  Isolde HAUSNER(Professor, Austrian Academy of Sciences, Austria)

  KWAK Jino(Research Fellow, Northeast Asia History Foundation, Korea)

  LEE Chang-Wee(Professor, The University fo Seoul, Korea)

  LEE Sang-Tae(Professor, Korea International Culture University of Graduate, Korea)

  Ferjan ORMELING(Professor, University of Utrecht, The Netherlands)

  Peter RAPER(Former Chairman, UNGEGN; Professor and Research Associate, University of the Free State, South Africa)

  SUH Dae-won(Chair of the Committee on International Cooperation, The Presidential Council on Nation Branding, Korea)

         19:00 - 21:00 Dinner

o    Hosted by the Ambassador-at-large for Geographic Naming, Republic of Korea
***********************************************************

Thursday, August 22/ 2013. 8. 22(목)                                

         09:00 ~ 09:20Opening Ceremony 개회식

  Moderator : CHOO Sungjae (Professor, Kyung Hee University, Korea)
사회자 : 주성재 (사단법인 동해연구회 부회장, 경희대학교 교수)

  Opening Address 개회사
PARK Nohyoung(President, The Society for East Sea)
박노형 (사단법인 동해연구회 회장, 고려대학교 교수)
Cezmi ERASLAN (Professor, Istanbul University)
체즈미 에르아슬란 (이스탄불대학교 교수)

  Welcoming Remarks 환영사
JEON Tae-Dong (Consul General of the Republic of Korea to Istanbul, Turkey)
전태동 (주 이스탄불 대한민국 총영사)

         09:20 ~ 09:40 Keynote Speech 기조강연

                   SEOK Tong Youn(Secretary General, Northeast Asian History Foundation)
                   석동연 (동북아역사재단 사무총장)

         09:40 ~ 10:10 Coffee/Tea Break and Photograph 휴식 및 기념사진 촬영

         10:10 ~ 12:10 SESSION I. Conceptual Reconsideration on Naming Seas
                         세션 I. 바다 이름 제정의 개념적 논의

  Moderator : SUH Dae-won (Visiting Professor, Chung-Ang University)
사회자 : 서대원 (중앙대학교 초빙교수)

  Papers 논문

  Principles and rules of dual names/dual naming in Europe: An exemplary approach to the definition of two new terms in the UNGEGN glossary
유럽의 지명 병기 원칙과 규칙: 유엔지명전문가그룹 용어집에의 정의 제안
    Isolde HAUSNER (Professor, Austrian Academy of Sciences, Austria)
이졸데 하우스너 (오스트리아 학술원 교수)

  Alternative names of a maritime feature: The case of the Caribbean Sea
해양지형에 대한 대안적 이름: 카리브해의 경우
    IPOKOLY Bela (Senior Advisor, Committee on Geographical Names, Ministry of Agriculture and Regional Development, Hungary)
포콜리 벨라 (헝가리 지명위원회 자문위원)

  Is the East Sea a shared feature?
동해는 공유된 지형인가?
    Peter RAPER (Former Chairman, UNGEGN; Professor and Research Associate, University of the Free State, South Africa)
피터 레이퍼 (전 유엔지명전문가그룹 의장, 남아프리카공화국 프리스테이트대학교 교수)

  Resolutions of governmental organizations: A legal appraisal
정부기구의 결의: 법률적 평가
    Erik FRANCKX (Professor, Vrije Universiteit Brussel, Belgium)
에릭 프랑크 (브뤼셀 자유대학교 교수)

  Discussant : PARK Nohyoung (Professor, Korea University, Korea)
지정토론자 : 박노형 (고려대학교 교수)


 

 

 



Program in original form



이전글 The 17th International Seminar on Sea Names (2011)  
다음글 The 19th International Seminar on Sea Names - Sea, Sea Names and Mediterranean Peace (2013)