The 15th International Seminar on Sea Names (2009)
- 작성일2009/11/01 13:14
- 조회 588
PROGRAM | |
◆ Thursday, September 3 | |
09:00~09:10 | Opening Ceremony |
■ Moderator : Choo Sungjae (Professor, Kyung-Hee University, Korea) | |
■ Opening Address Lee Ki-Suk (President, The Society for East Sea) |
|
■ Welcoming Remarks Chung-Tong Wu (Professor, University of Western Sydney, Australia) |
|
09:10~09:30 | ■ Keynote Speech |
■ Overcoming the past by restoring forgotten names Shin Gil-sou (Ambassador-at-large for Geographic Naming, Republic of Korea) |
|
09:30 -10:00 | Photo Session and Coffee/Tea Break |
10:00~12:00 | SESSION I: Conceptual Reconsideration on Naming Seas |
■ Moderator : James W. Harrington (Professor, University of Washington, U.S.A.) | |
■ Papers | |
■ The sea of the three endonyms Paul Woodman (Secretary, Permanent Committee on Geographical Names, U.K.) |
|
■ The endonym/exonym divide related to transboundary features: Recent discussions in the UNGEGN Working Group on Exonyms Peter Jordan (Professor, Austrian Academy of Sciences, Austria) |
|
■ The toponym: Does document of title, notarial act? Brahim Atoui (Vice Chair, United Nations Group of Experts on Geographical Names. Algeria) |
|
12:00~13:30 | Lunch |
13:30~15:00 | SESSION II: Human Perspectives on Seas and Their Names |
■ Moderator : Park Nohyonng (Professor, Korea University. Korea) | |
■ Papers | |
■ From the four seas to the four oceans: Changes of Chinese ocean views since the 10th century Deng Hui (Professor, Peking University, China) |
|
■ Korean and East Sea Kim Shin (Professor, Kyung-Hee University, Korea) |
|
■ Semantic change in one of the meanings of the terms "Donghae (East Sea)” and "Sea of Japan" Rainer Dormels (Professor, University of Vienna, Austria) |
|
I5:00~15:30 | Coffee/Tea Break |
15:30~17:00 | SESSION III : Inter-governmental Cooperation and Sea Names |
■ Moderator : Paul Woodman (Secretary. Permanent Committee on Geographical Names, U.K.) | |
■ Papers | |
■ Sea names and the preservation of ecosystems: An example from the United States and Canada Grant Smith (Professor, Eastern Washington University, U.S.A.) |
|
■ Legal status and activities of international organizations concerning geographical names Park Nohyonng (Professor, Korea University, Korea) |
|
■ The Northeast Asian historical conflict and the naming of 'East Sea’ : Why should we call the sea 'East Sea’ ? Seo Hyun-Ju (Senior Research Fellow, Northeast Asian History Foundation, Korea) |
|
18:30~21:00 | Welcome Dinner |
hosted by the Consul General of the Republic of Korea in Sydney | |
◆ Friday, September 4 | |
09:00~10:30 | SESSION IV: Historical Focus on Naming Seas |
■ Moderator : Rainer Dormels (Professor, University of Vienna, Austria) | |
■ Papers | |
■ Geography and historical names of Lake Tibrias Ibrahim Zoqurti (Member, National Committee on Geographical Names, Royal Jordanian Geographical Centre, Jordan) |
|
■ A study on transition in naming of sea area: Survey focused on Sea of Japan and East Sea Soh Jung-Chul (Professor Emeritus, Hankuk University of Foreign Studies. Korea) Kim In-Whan (Professor Emeritus, Ewha Womans University) |
|
■ A study on the East Sea of Korea/East Sea activity (first part): Mainly on Water Forces Activity from the Gojoseon Times to the 12th century Sagong Jun (Professor. Korea University, Japan) |
|
10:30~11:00 | Coffee/Tea Break |
11:00~12:30 | SESSION V: Issues surrounding the Name East Sea/ Sea of Japan |
■ Moderator : Grant Smith (Professor, Eastern Washington University, U.S.A.) | |
■ Papers | |
■ Replacement of the name East Sea with the Sea of Japan Lee Sang-Tae (Chair-Professor, Korea International Culture University of Graduate, Korea) |
|
■ Investigation on .Japan's intentional change of the names of East Sea and two islands(Dokdo, Ulleungdo) in Meiji period Kim Ho Dong (Research Professor, Yeungnam University. Korea) |
|
■ Geographical feature and endonym: the case of East Sea/ Sea of Japan Choo Sungjae (Professor, Kyung-Hee University, Korea) |
|
12:30~14:00 | Lunch |
14:00~16:00 | SESSION VI: PANEL DISCUSSION |
■ Moderators : Brahim Atoni (Vice Chair, United Nations Group of Experts on Geographical Names, Algeria) Lee Ki-Suk (President, The Society for East Sea) |
|
■ Discussants | |
■ James W. Harrington (Professor, University of Washington, U.S.A.) | |
■ Peter Jordan (Professor, Austrian Academy of Sciences, Austria) | |
■ Philip Matthews (Geographical Names Expert, New Zealand) | |
■ Moon Myung-Ho (Vice President, Korea Journalists Club, Korea) | |
■ Park Nohyoung (Professor, Korea University, Korea) | |
■ Clive Schofield (Research Fellow, Australian National Centre for Ocean Resource and Security, University of Wollongong. Australia) | |
■ Paul Woodman (Secretary, Permanent Committee on Geographical Names, U.K.) | |
■ Chung-Tong Wu (Professor, University of Western Sydney, Australia) | |
16:00~16:30 | Coffee/Tea Break |
16:30~17:00 | CONCLUDING REMARKS |
■ Kim Jin-Hyun (Chairman, World Peace Forum. Honorary President. The Society for East Sea, Korea) | |
18:30~21:00 | Dinner |
hosted by the Northeast Asian History Foundation | |
◆ Saturday, September 5 | |
Field Trip |