● Opening Address 개회사
         PARK Nohyoung (President, The Society for East Sea)
         박노형 (사단법인 동해연구회 회장, 고려대학교 법학전문대학원 원장) 

         Erik FRANCKX (Chair, Department of International and European Law, Vrije Universiteit Brussel, Belgium)
         에릭 프랑크 (브뤼셀 자유대학교 국제 • 유럽법학과 학과장)

 ● Welcoming Remarks 환영사
         Kim Seung-Ho (Charge d'affaires a.i. of the Embassy of the Republic of Korea to the Kingdom of Belgium and the Mission of the Republic of Korea to the European Union) 
         김승호 (주 벨기에 및 유럽 연합 대한민국 대사대리)

Keynote Speech 기조강연
         CHANG Dong-hee (Ambassador-at-large for Geographic Naming, Republic of Korea) 
         장동희 (대한민국 국제표기명칭대사)

 ■  Motifs for naming waters: A cultural-historical and linguistic excursion into the world of inland waters, oceans and seas (The Central European dimension)
     수로지명 제정의 모티브: 세계의 내수면,해양,바다 이름으로의 문화 • 역사적,언어적 산책 (중앙유럽의 관점)
         Isolde HAUSNER (Professor, Austrian Academy of Sciences, Austria) 
         이졸데 하우스너 (오스트리아 학술원 교수

 ■  The United Nations Group of Experts on Geographical Names and the name of shared features
     유엔지명 전문가그룹과 공유되는 지형의 이름
         Brahim ATOUI (Vice Chair, United Nations Group of Experts on Geographical Names, Algeria)
         브라힘 아투이 (유엔지명전문가그룹 부의장, 알제리) 

 ■  Is the East Sea a feature beyond a single sovereignty?
     동해는 단일 주권을 초월하는 지형 인가?
         Peter RAPER (Former Chairman, UNGEGN； Professor and Research Associate, University of the Free State, South Africa)
         피터 레이퍼 (전 유엔지명전문가그룹 의장, 남아프리카공화국 프리스테이트대학교 교수)

 ■  The Northeast Passage and the Northern Sea Route* Unity in division? 
     북부 해양 항로와 북동부의 통행: 분리 속의 통합?
         Erik FRANCKX (Chair, Department of International and European Law, VUB, Belgium) 
         Laura BOONE (Doctoral Research Fellow, Institute for European Studies, VUB, Belgium)
         에릭 프랑크 (브뤼셀 자유대학교 국제 • 유럽법학과 학과장), 
         로라 분 (브뤼셀 자유대학교 유럽 연구소 박사연구원)

 ■  The concept of EU Waters explained 
     4 EU Waters 개념의 설명
         Koen VAN DEN BOSSCHE (Senior Associate Research Fellow, VUB； Research Fellow (FNRS-FRS), Universite Catholique de Louvain, Belgium)
         코엔 반 덴 보쉐 (브뤼셀 자유대학교 선임연구원,가톨릭루뱅대학교 연구원) 

 ■  The former Yugoslav Republic of Macedonia versus Greece: Litigating a naming dispute before the World Court
     구 유고슬라비아 마케도니아 공화국과 그리스: 국제법정에서의 지명분쟁 송사
         Marco BENATAR (Doctoral Fellow, Research Foundation-Flanders ； Member of the Department of International and European Law and the Centre for International Law, VUB, Belgium)
         마르코 베나타르 (플란더스 연구재단 박사연구원, 브뤼셀 자유대학교 국제 • 유럽법학과 및 국제법연구소 연구원)

 ■  Spitsbergen or Svalbard* Treaty area or state territory 
     Spitsbergen인가,Svalbard인가: 조약 지역인가,국가 영토인가
         Nkeiru SCOTCHER (Researcher, Department of International and European Law, VUB, Belgium)
         느케이루 스코처 (브뤼셀 자유대학교 국제 • 유럽법학과 연구원)

 ■  The Persian Gulf
     페르시아만
         Ahmad RAZAVI (General Director, Caspian Tradition, Belgium) 
         아마드 라자비 (캐스피언 트래디션 소장)

 ■  Sea names of the Arab World as a system 
     하나의 시스템으로서 아랍세계의 바다 이름
         Bogus/aw R. ZAGORSKI (Professor, Ibn Khaldun Institute/Collegium Civitas, Poland) 
         보구슬라우 자고르스키 (이븐 할둔 연구소/Collegium Civitas 교수)

 ■  East Sea (Bien Dong) Vietnam: Conception and denominating process 
     베트남의 비엔동: 개념과 명명과정
         NGUYEN Quang Ngoc (Professor, Vietnam National University, Vietnam) 
         느구엔 꾸앙 느곡 (베트남국립 대학교 교수)

 ■  East Sea and seas of Europe 
     동해와 유럽의 바다
         KIM Shin (Professor, Kyung Hee University, Korea) 
         김 신 (경희대학교교수)

 ■  Northern Europes East Sea* The challenge of so many names for one sea 
     북유럽의 동해: 하나의 바다에 대한 다양한 이름의 도전
         David MUNRO (Professor, University of Dundee, U.K.) 
         데이빗 먼로 (영국 던디대학교 교수)

 ■  Names of the sea between Korea and Japan: Based on Jason Hubbards forthcoming Iaponiae Insulae (2012) on Western printed maps of Japan up to 1800.
     한국과 일본 사이 바다의 이름: 1800년까지 일본 대상 서양고지도에 관한 제이슨 허바드의 근간 Iaponiae Insulae (2012)를 기초로
         Ferjan ORMELING (Professor, Utrecht University, The Netherlands) 
         페르얀 오멜링 (네덜란드 유트레히트대학교 교수)

 ■  Reflections on the IHO S-23 and the naming of East Sea 
     IHO S-23와 동해 지명에 관한 고찰
         RYU Yeon-Taek (Professor, Chungbuk National University, Korea) 
         류연택 (충북대학교 교수)

 ■  Contextual naming of the sea between Japan and Korea* Reconciling parallel realities 
     한국과 일본 사이 바다의 맥락적 명명: 평행선을 긋는 현실의 화해
         Paul WOODMAN (Former Secretary, Permanent Committee on Geographical Names, U.K.)
         폴 우드만 (전 영국지명위원회 사무총장)

 ■  Some alternatives of resolving naming controversies: Seeking for an agreeable naming of the sea between Korea and Japan
     지명분쟁 해결의 몇 가지 대안: 한국과 일본 사이 바다에 대한 합의된 이름을 찾아서 
         CHOO Sungjae (Professor, Kyung Hee University, Korea)
         주성재 (경희대학교교수)