PROGRAM |
First Day (June 11, Wednesday) |
09:30 - 12:30 |
SESSION I |
|
■ Moderator : Ki-Suk Lee (Professor, Seoul National University, Korea) |
|
■ Presentation |
|
■ The United Nations and Standardization of Geographical Names [Korean]
Peter E. Raper (Chair, The United Nations Group of Experts on Geographical Names) |
|
■ The International Hydrographic Organization and its Involvement with GeographicalNames [Korean] [English]
Adam J. Kerr (Director, International Hydrographic Bureau) |
|
■ The Naming of East Sea-Sea of Japan in Antique Maps from the Viewpoints of Cognitive Linguistics [Korean]
Jong-Chul Soh (Professor, Hankuk University of Foreign Studies/Director, The Society for East Sea, Korea) |
|
■ On the Transformation of the Geographical Name in the Area of the Sea of Japan(The East Sea) from a Perspective of Historical Documents [Chinese] [Korean]
Shiguang Zhu (Professor, Shaanxi Teachers University, China) |
11:10 - 11:30 |
Coffee/Tea Break |
|
■ Discussion |
|
■ Helen Kerfoot (Vice Chair, UNGEGN) |
|
■ Sangbok D. Hahn (Director, Oceanography Division, National Fisheries Research and Development Agency, Korea) |
|
■ Sung-Hyun Pack (Professor, Myong Ji Junior College, Korea) |
|
■ Xingming Du (Honorary Director, Research Institute of Toponymy, National Bureau of Surveying and Mapping, China) |
12:30 - 14:30 |
Lunch Break |
14:30 - 17:30 |
SESSION II |
|
■ Moderator: Yearn Hong Choi (Visiting Professor of Seoul City University, Korea) |
|
■ Presentation |
|
■ Our Step and Our Intention on the Japan Sea Rim [Korean] [Japanese]
Shibuya Takeshi (Emeritus professor, Niigata University, Japan) |
|
■ Standardization of Terrestrial and Maritime names vs. Their use as a Political Tool: Naftali Kadmon, Jerusalem [Korean] [Japanese]
Naftali Kadmon (Professor, Hebrew University, Israel) |
|
■ The Locational Characters and Significances of East Sea(Sea of Japan) and its Coastal States' Tasks [Korean]
Duck-Soon Im (Professor, Chungbuk National University, Korea) |
|
■ Name of East Sea is being used by Korean since B.C.37 [Korean]
Sangbok D. Hahn (Director, Fisheries Oceanography Division, National Fisheries Research and Development Agency, Korea) |
16:10 - 16:30 |
Coffee/Tea Break |
|
■ Discussion |
|
■ Won-Soon Lee (Chair, National History Compilation Committee/Adviser, The Society for East Sea, Korea) |
|
■ Adam J. Kerr (Director, IHB) |
|
■ Myung-Ho Moon (Senior Editorial Writer, The Mun-Hwa Ilbo/Adviser, The Society for East Sea, Korea) |
|
■ Charn Kiu Kim (Professor, Kyung Hee University, Korea) |
Second Day (June 12, Thursday) |
09:30 - 12:30 |
SESSION III |
|
■ Moderator: Chan Lee (Emeritus professor, Seoul National University/Adviser, The Society for East Sea, Korea) |
|
■ Presentation |
|
■ Aspects of 100 Years of Geographical Names Standardization in Canada [Korean]
Helen Kerfoot (Vice Chair, UNGEGN) |
|
■ Some Issues of the Standardization and History of Geographical Names on East Sea and Sea of Japan
Ningyi Yang (Professor, Beijing Normal University, China) |
|
■ Russia and the Seas : Economic-Geographical Essay with Special Reference to Eastern Seas Discovery, Perception and Use
Alexei S. Naumov (Professor, Moscow State University, Russia) |
|
■ A Time for Action to Change the Current Name of "Sea of Japan"
Hong-Ju Nah (Counselor. The Korea Container Terminal Authority, Korea) |
11:10-11:30 |
Coffee/Tea Break |
|
■ Discussion |
|
■ Xingming Du (Honorary Director, Research Institute of Toponymy, National Bureau of Surveying and Mapping, China) |
|
■ Peter E. Raper (Chair, UNGEGN) |
|
■ Kyun-Hyung Han (Professor, Korea National University of Education, Korea) |
|
■ Naftali Kadmon (Professor, Hebrew University, Israel) |