| PROGRAM / 프로그램 |
| Thursday, September 22 / 2022. 9. 22(목) |
| 19:00~21:00 |
Welcome Dinner 환영 만찬
Hosted by the President of The Society for East Sea
사단법인 동해연구회 회장 초청
|
| Friday, September 23 / 2022. 9. 23(금) |
| 09:00~09:30 |
Opening 개회식 |
| |
● Opening Speech 개회사 |
| |
■ What is ‘new’ in the resolution of disputed names?
분쟁지명 해결의 ‘새로운’ 측면
CHOO Sungjae (President, The Society for East Sea)
주성재 (사단법인 동해연구회 회장, 경희대학교 교수) |
| |
● Welcoming Speech 환영사
CHANG Won Sam (Secretary-General, Northeast Asian History Foundation)
장원삼 (동북아역사재단 사무총장) |
| 09:30~12:00 |
SESSION I: New Dimensions Facing Naming Disputes
세션 I : 지명 분쟁과 마주하는 새로운 차원의 변화 |
| |
■ Moderator : CHOI Yangsun (Visiting Professor, Tongmyong University; Rear Admiral(ret.), ROKN, Korea)
사회: 최양선 (동명대학교 초빙교수, 대한민국 해군 (예)준장) |
| |
■ Presentations 발표 |
| |
■ Social change, geographical naming, and education: Connectivity and progress
사회적 변화, 지명 표기, 그리고 교육: 연결과 진전
Joseph P. STOLTMAN (Professor, Western Michigan University, U.S.A.)
조지프 스톨트만 (미국 웨스턴미시건대학교 교수) |
| |
■ East Sea as a digital content with metaverse: A conceptual talk
메타버스를 통해 본 디지털 콘텐츠로서의 동해 지명: 기본 개념 논의를 중심으로
KIM Young-Hoon (Professor, Korea National University of Education, Korea)
SHIN Dae-Yong (PhD Candidate, Korea National University of Education, Korea)
김영훈 (한국교원대학교 교수)
신대용 (한국교원대학교 박사과정) |
| |
■ Characteristics of digital contents in the post pandemic era and their implications for geographical naming
포스트팬데믹 시대 디지털 콘텐츠의 특징과 지명표기에의 의미
LEE Byung-Min (Professor, Konkuk University, Korea)
이병민 (건국대학교 교수) |
| |
■ Discussion 토론 |
| |
■ CHOI Yangsun
최양선 |
| |
■ CHOI Suh-Hee (Professor, Kyung Hee University, Korea
최서희 (경희대학교 교수) |
| |
■ GIL YunHyeong (Deputy Editor, Hangyoreh Media Group, Korea)
길윤형 (한겨레 국제부장) |
| 11:50~12:00 |
Photograph 사진촬영 |
| 12:00~13:30 |
Lunch Break 점심식사 |
| 13:30~15:50 |
SESSION II: Various Perspectives on the New Dimensions
세션 II : 새로운 차원에 대한 각 분야의 시각 |
| |
■ Moderator : RYU Yeon-Taek (Professor, Chungbuk National University, Korea)
사회: 류연택 (충북대학교 교수) |
| |
■ Presentations 발표 |
| |
■ The possibility of utilizing artificial intelligence in the territorial education
영토교육에서 인공지능의 활용 가능성 탐색
KIM Minsung (Assistant Professor, Seoul National University, Korea)
김민성 (서울대학교 교수) |
| |
■ Conceptualizing place name changes across IRL and XR spaces, as assigned by private interests
IRL과 XR 공간에서 나타나는 지명 변화의 개념화 문제
Samantha SERRANO (Teacher, James B. Conant High School, U.S.A.)
사만다 세라노 (미국 제임스비코넌트 고등학교 교사) |
| |
■ The role of Indonesia geographical name information system in the resolution of disputed names
인도네시아의 지명정보시스템이 분쟁지명의 해결에서 담당하는 역할
Harry FERDIANSYAH (Head of Toponymy, Badan Informasi Geospasial, Indonesia)
Tika Dwi SAPUTRI (Badan Informasi Geospasial, Indonesia)
Armand Maulana YUSUF (Badan Informasi Geospasial, Indonesia)
해리 페르디안샤 (인도네시아 지리정보원 지명팀장)
티카 사푸트리 (인도네시아 지리정보원)
아르만드 유수프 (인도네시아 지리정보원)
|
| |
■ Critical perspectives on place naming, identities, and geography in a globalizing and standardizing world
지명 사용과 정체성의 비판적 관점: 세계화, 표준화 세계의 지리학
Gerry O’REILLY (Professor, Dublin City University; Vice President, EUROGEO, Ireland)
제리 오레일리 (아일랜드 더블린대학 교수, 유럽지리학회 부회장) |
| |
■ Discussion 토론 |
| |
■ RYU Yeon-Taek
류연택 |
| |
■ KIM Byung Yeon (Teacher, Dasa High School)
김병연 (대구 다사고등학교 교사) |
| |
■ SIM Kwang Taek (Professor, Chinju National University of Education, Korea)
심광택 (진주교육대학교 교수) |
| 15:50~16:10 |
Coffee/Tea Break 휴식 |
| 16:10~18:00 |
SESSION III: New Dimensions with Specific Focus on the East Sea/Sea of Japan Dispute
세션 III : 새로운 차원과 동해/일본해 분쟁 |
| |
■ Moderator : PARK Nohyoung (Professor, Korea University, Korea)
사회: 박노형 (고려대학교 교수) |
| |
■ Presentation 발표 |
| |
■ Disputed names of seas in the land of Israel
이스라엘의 바다 이름 분쟁
Tal YAAR-WAISEL (Lecturer, Oranim college of education, Israel)
타르 야르바이젤 (이스라엘 오라님교육대학 교수) |
| |
■ The meaning and role of the sea names East Sea/ Sea of Japan in the implementation of the UN Sustainable Development Goals: New approaches and arenas of disputed names
유엔 지속가능발전 목표 실행에 있어 동해 / 일본해 지명의 의미와 역할: 분쟁지명의 새로운 접근과 영역
YOON Jihwan (HK Professor, Hankuk University of Foreign Studies, Korea)
윤지환 (한국외국어대학교 HK연구교수) |
| |
■ Discussion 토론 |
| |
■ CHANG Dong-hee (President, Saemaeul Globalization Foundation, Korea)
장동희 (새마을세계화재단 대표이사) |
| |
■ KIM Young-won (Visiting Professor, Hankuk University of Foreign Studies, Korea)
김영원 (한국외국어대학교 초빙교수) |
| |
■ Yuni Yunkyung KIM (LINE Customer Service Team, General Affairs Department, Japan)
김윤경 (일본 LINE 사무총괄부 고객서비스지원팀) |
| |
■ LEE Chang-Wee (Professor, University of Seoul, Korea)
이창위 (서울시립대학교 교수) |
| |
■ LEE Won-deog (Professor, Kookmin University, Korea)
이원덕 (국민대학교 교수) |
| |
■ NAGASUNA Takahide (Seoul Correspondent, NHK, Japan)
나가스나 다카히데 (NHK 서울특파원) |
| 19:00~21:00 |
Dinner 만찬 |
| Saturday, September 24 / 2022. 9. 24(토) |
| 09:00~10:20 |
SESSION Ⅳ: The East Sea and Koreans’ Life
세션 Ⅳ : 동해와 한국인의 삶 |
| |
■ Moderator : CHUNG Jaejeong (Professor Emeritus, The University of Seoul, Korea)
사회 : 정재정 (서울시립대학교 명예교수) |
| |
■ Presentations 발표 |
| |
■ The East Sea is Koreans’ life
동해는 한국인의 삶
LEE Sang-Tae (Chairman, Korea Territorial Society, Korea)
이상태 (한국영토학회 회장) |
| |
■ The natural environment of the East Sea and Koreans’ life
동해의 자연환경과 한국인의 삶
PARK Chan Hong (Director of Dokdo Research Center, KIOST, Korea)
박찬홍(한국해양과학기술원 독도전문연구센터장) |
| |
■ Discussion 토론 |
| |
■ CHUNG Jaejeong
정재정 |
| |
■ CHOI Suh-Hee (Professor, Kyung Hee University, Korea)
최서희 (경희대학교 교수) |
| |
■ GERRY O’REILLY (Professor, Dublin City University; Vice President, EUROGEO, Ireland)
제리 오레일리 (아일랜드 더블린대학 교수, 유럽지리학회 부회장) |
| 10:20~10:30 |
Coffee/Tea Break 휴식 |
| 10:30~12:30 |
SESSION V: 30 Years of the East Sea/Sea of Japan Naming Issue: Progresses and Way Forward
세션 V : 동해 명칭 확산 30년의 성과와 과제 |
| |
■ Moderator : CHOO Sungjae (Professor, Kyung Hee University, Korea)
사회: 주성재 (경희대학교 교수) |
| |
■ Presentation 발표 |
| |
■ An evaluation of the Korea’s campaign to promote the use of the sea name “East Sea’ and a suggestion for the future campaign
동해 명칭 확산 30년에 대한 평가 및 향후 과제
YOO Euy-sang (Adjunct Professor, Kwangwoon University; Former Ambassador for Geographic Naming, Korea)
유의상 (광운대학교 겸임교수, 전 국제표기명칭대사) |
| |
■ Discussion 토론 |
| |
■ HYUN Dae-song (Emeritus Research Fellow, Korea Maritime Institute, Korea)
현대송 (한국해양수산개발원 명예연구위원) |
| |
■ JIN Joon Ho (Vice Chair, LT Metric)
진준호 (엘티메트릭 부회장) |
| |
■ KIM Jong-geun (Research Fellow, Northeast Asian History Foundation, Korea)
김종근 (동북아역사재단 연구위원) |
| |
■ KIM Shin (Professor Emeritus, Kyung Hee University, Korea)
김 신 (경희대학교 명예교수) |
| |
■ OH Sewoong (Researcher, KRISO,Korea)
오세웅 (선박해양플랜트연구소 연구원) |
| |
■ SUL Kyung Hoon (Former Director of the UNITAR Jeju International Training Center; Former Ambassador of the ROK to Ukraine, Korea)
설경훈 (전 UNITAR 제주국제연수센터 소장, 전 우크라이나 대사) |
| |
■ YOON Kyong-Ho (Editorial Writer, Maeil Business Newspaper, Korea)
윤경호 (MBN 논설위원) |
| |
■ KIM Jin-Hyun (Chairman, World Peace Forum; Advisor, The Society for East Sea, Korea)
김진현 (세계평화포럼 이사장, 사단법인 동해연구회 고문) |
| 12:10~13:30 |
Lunch 점심식사 |
| 14:00~16:00 |
Excursion 답사(해설 정재정) |
| |
■ Guryongpo Modern Culture and History Street, Jukdo Market
구룡포 근대문화역사 거리, 죽도시장 등 |
